Ошибки на стендах, посвященных Сергею Дягилеву, нашел пермский инженер. В текстах присутствует множество ошибок: орфографических, пунктуационных и фактических. Перепутано даже имя.
В информационных материалах для пермской выставки, посвященной театральному и художественному деятелю Сергею Дягилеву, один из жителей Перми нашел большое количество ошибок.
Выставка под открытым небом «Дягилев. Начало» открылась на спуске у смотровой площадки недалеко от бывшего здания ВВКИУ. Она повествует о малоизвестных фактах из жизни Сергея Дягилева и сформирована в хронологии историй, которые происходили с семейством Дягилевых, с самим великим импресарио и вокруг него в Перми.
Пермяк мимо проходить не стал, внимательно ознакомился со стендами, посвященными Сергею Дягилеву. И, как он сам пишет — «ничуть не пожалел»:
«Мимо я не прошел, а внимательно ознакомился. И ничуть не пожалел.
Сначала подумал, что это опечатка. Но, нет, на стендах много ошибок: падежи, знаки препинания, смысловые погрешности, орфография. Понятно, что не все жители будут особо вчитываться в текст, но все равно, какими же надо быть безграмотными и безответственными людьми, чтобы вот это поставить в центре города», — возмущается пермяк.
Фотографии стендов с ошибками мужчина опубликовал у себя на странице в социальной сети «ВКонтакте».
Конечно, мало кто будет детально всматриваться и вчитываться. Допущенные ошибки — не на уровне первого класса. А то, что на Сергее Дягилеве и его спутнице одежда не той эпохи, заметят вообще единицы. Но ведь заметят. И какое впечатление сложится о выставке?
Как сообщает «АиФ-Прикамье», мужчина, заметивший ошибки на стендах, посвященных Сергею Дягилеву, по профессии — инженер. Опубликовал он пост по собственной инициативе: «было очень странно увидеть такой контраст между самой идеей и ее исполнением. С одной стороны, это смешно, а с другой – печально. Конечно, многие делают ошибки, но эта выставка совершенно иной уровень, на котором подобное допускать просто нельзя».
По информации «URA.RU», организатор и куратор выставки Дмитрий Тиунов уже в курсе того, что на информационных стендах присутствуют ошибки. Однако, по его словам, ошибки системными не являются, и в их появлении, возможно, сыграл роль сложный подготовительный период. То, что перепутано имя Павла Дмитриевича Дягилева куратор выставки объяснил тем, что родственников в семье Дягилевых много:
«…родственников в семье Дягилевых очень много и у них схожие очень имена. Возможно, мы где-то что-то пропустили. Сейчас посмотрим, как это быстро исправить».
Напомним, не так давно в Перми нашли ошибки на памятных плитах, которые в День города установили на Аллее Славы. На одной плите было с ошибкой написано имя известного пермского инженера-конструктора Бориса Изгагина, на другой — посвященной году создания Пермского отделения Союза журналистов — были допущены фактическая и стилистическая ошибки.
