31 декабря 2019 года городская администрация Перми издала постановление о переименовании остановочного пункта «Драмтеатр» в «Пермский академический Театр-Театр». Оно было опубликовано на сайте городской администрации и вступило в силу. Постановление относится к остановочным пунктам на улице Ленина и на улице Петропавловской. На обеих улицах – в оба направления.
С инициативой о переименовании в Общественный совет по топонимике при главе Перми обращалось руководство театра. Вопрос рассмотрели на ноябрьском заседании совета, на котором директор культурного учреждения Анатолий Пикчалёв заявил: «Наш театр уже 10 лет существует под названием «Театр-Театр». Многие называют нас «Театр-Театр» и даже просто «ТТ», это наименование уже закрепилось в лексиконе горожан». Совету по топонимике предлагали назвать остановку – “Театр-Театр”, но члены общественного совета утвердили более длинный вариант. В постановлении мэрии указано, что средства на изготовление навигационных информационных табличек и фриз-вывесок остановочного пункта должен выделить театр.
В Перми есть ряд остановок с неактуальными названиями. В Перми исчез ипподром, нет театра «Ироничная компания», аэропорта Бахаревка и ряда других объектов. В 2017 году администрация Кировского района собиралась переименовать остановки «Кинотеатр «Экран»» и «Кинотеатр «Рубин»», однако пока это не произошло.
